Autor Thema: TSD 4400 Handbuch in Deutsch  (Gelesen 2020 mal)

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Offline cobra-v8

  • Full Member
  • Beiträge: 56
TSD 4400 Handbuch in Deutsch
« am: Fr.12.Sep 2014/ 10:36:28 »
Hallo an alle Schrauber.
Böse Zungen behaupten es gäbe ein Handbuch in Deutsch, was die Bezeichnung TSD 4400 haben soll :D! Ist das richtig? Und wenn ja, wo gibt es das zu kaufen???

Offline camargue83

  • Full Member
  • Beiträge: 78
Re: TSD 4400 Handbuch in Deutsch
« Antwort #1 am: Fr.12.Sep 2014/ 13:45:07 »
Ja, aber wie wir beide ja festgestellt haben scheint - jedenfalls meine Version - nicht alle Umfänge zu enthalten. Immerhin sind aber die wesentlichen Baugruppen enthalten
Ich habe das Ding mal auf ebay ersteigert - ein kompletter, dicker Ordner, auch mit vielen farbigen Schaltplänen, komplett auf Deutsch.

Falls jemand das ganze mal kopieren und auf DVD für alle brennen möchte - ich stelle den Ordner gern leihweise zur Verfügung. Ist aber kein schöner Job, da sehr viele Seiten Ausklappseiten sind, einfach nur in einen Kopierer einlegen funktioniert nicht...
Falls also jemand eine Strafaufgabe für einen Praktikanten hat ...;-)

Offline JimKnopf

  • Board God
  • Beiträge: 1.947
  • CCH05620
Re: TSD 4400 Handbuch in Deutsch
« Antwort #2 am: Fr.12.Sep 2014/ 20:22:01 »
In meinem deutschen Whb haben leider auch einige Seiten gefehlt, bzw. sogar ganze Kapitel - ganz besonders wichtige sogar: E und M! An guten Kopien der deutschen Seiten habe ich großes Interesse.

Gruß JimKnopf
Leben und leben lassen! • • •

Offline cferbrecht

  • Professional
  • Beiträge: 5.997
  • Ich liebe dieses Forum!
Re: TSD 4400 Handbuch in Deutsch
« Antwort #3 am: Mo.22.Sep 2014/ 16:04:31 »
Ich würde das Ding nachdrucken lassen, wenn ich es leihweise bekäme - wird aber nicht bilig wg. A3 in Farbe und zweimal gefaltet...

Grüße aus dem Norden
Claus F. Erbrecht
Heaven's Gate Garage
www.bentleyteile.de
Quidvis recte factum, quamvis humile, praeclarum