Hallo Carl,
ich bin gerade in Deinem Wikki ind er Sparte Shadow auf Folgendes gestoßen (Zitat):
"Kühlergrill
Dem Betrachter der beiden Wagen wird direkt der anders gestaltete Kühlergrill auffallen. Der Rolls-Royce Silver Shadow ist durch seinen tempelhaften Kühlergrill eher sehr auffällig und aufdringlich gestaltet. Der Bentley T1 wurde sogar mit lackierter Kühlergrill ab Werk angeboten, dieses macht einen Bentley T1 oder T2 noch dezenter und unaufälliger.
Die Ersatzteilpreise sind für einen gebrauchten Bentley T1 Kühlergrill deutlich geringer und haben sich um die 500 Euro eingependelt, während die Rolls-Royce Silver Shadow Kühlergrille sehr viel höher angeboten werden"
Der T1 Kühlergrill wurde ab Werk nicht mit einer Lackierung angeboten! Vielleicht gab es einzelne Kunden, die sowas bestellten, aber es war keine offizielle Option. Ich selbst habe nur wenige T mit lackiertem Kühler gesehen. Darunter ein LWB, den Claus vor ein paar Jahren mal anbot. Ob es sich hierbei um Originalspetzifikation handelte, können nur die Werksunterlangen und ggf Claus sagen. 'Populär' aber wurde sowas erst nach Einführung des Mulsanne Turbo, sodass einige Besitzer den Grill ihres Wagens lackieren ließen. Ich würde daher sagen, dass dieser Passus nicht zutreffend ist.
Preise für gebrauchte RR Kühlergrills: In England auf der Annual fand ich jede Menge davon, alle meist um die 500 Pfund, teils sogar mit Mascot.
Das ist hier natürlich der falsche Ort um über das RR Wiki zu sprechen und mir sind noch eine eine Reihe weiterer Fehler aufgefallen, denke aber, dass es wichtig, dass die Angaben dort grundsätzlich immer zutreffend sein sollten, damit Deine ganze Arbeit später dadurch belohnt werden wird, dass es verlässliche Quelle angenommen werden kann, statt das eines Tages die komplette Löschung anstehen muss, da sich die Fehlerbehebung als zu umfangreich erweist.
Das gilt auch für zahlreiche Bücher. Bestes Beispiel ist gerade das Buch "Kaufberatung Rolls-Royce Silver Shadow & Bentley T-Serie" von Malcolm Bobbitt. Ich kenne diesmal die englische Fassung nicht (die ich aber immer bevorzugen würde und die ggf gerade hier zutreffender sein könnte, scheinen mir viele Fehler vom unkundigen Übersetzer verursacht zu sein). Die deutsche Fassung aber kann man sich getrost sparen, da auch hier zahlreiche Fehler auftauchen - und außerdem dann auch noch all die Randinfos wie Termine oder Bibliothek für Enthusiasten total inhaltsfrei und unnütz sind.
Drum: Eile mit Weile. Und weniger ist manchmal mehr. Aller Anfang ist schwer. usw usw. Aber am Ende ist das Zie dann dennoch ereicht.
Grüße
Jürgen
